Installazione

Il download, il primo avvio e ciò che ogni piattaforma le chiede lungo la strada.

Windows

Requisiti

• Windows 10 o 11, 64 bit
• Una GPU compatibile con DirectX 11 - l'interfaccia è disegnata dalla GPU
• Circa 200 MB di spazio su disco, più lo spazio per la cache locale dei mercati

Download

1. Scarica RungTerminalSetup.exe.
2. Scarica anche SHA256SUMS.txt se vuoi verificare il file.

Verifica il download (facoltativo ma consigliato)

Apri PowerShell nella cartella Download ed esegui Get-FileHash .\RungTerminalSetup.exe -Algorithm SHA256. Confronta il risultato con la riga in SHA256SUMS.txt. Se differiscono, elimina il file: non eseguirlo.

Installazione

Fai doppio clic su RungTerminalSetup.exe.

Le prime volte Windows mostrerà un pannello blu «Windows ha protetto il PC». Succede a ogni nuova applicazione che non ha ancora una reputazione SmartScreen. Clicca su Ulteriori informazioni, poi su Esegui comunque.

L'installer non chiede mai i permessi di amministratore. Installa nel tuo profilo utente, aggiunge una voce nel menu Start e registra una disinstallazione in App e funzionalità.

Dove finiscono i tuoi dati

Tutto resta locale, nel tuo profilo utente di Windows:

• la cassaforte cifrata del portafoglio
• la cache dei mercati e il tuo layout, tema e impostazioni
• un registro di debug, rungterminal_debug.log, in %LOCALAPPDATA%\RungTerminal

Rimuovere il programma non rimuove la cassaforte. I percorsi esatti e come cancellarli sono in Risoluzione dei problemi.

Aggiornamenti

Un terminale installato si tiene aggiornato da solo. Le nuove versioni vengono scaricate in sottofondo senza disturbare e installate al successivo avvio, così non viene mai sostituito nulla mentre operi e non vieni mai interrotto per approvare qualcosa. Il tuo forziere, le impostazioni e il layout restano intatti.

Ogni download viene verificato con una firma della chiave di pubblicazione prima di poter essere eseguito. Un file che non supera quel controllo viene scartato, non installato.

Per disattivarlo apri Settings e imposta Keep this terminal up to date su Off. Poi aggiorna a mano quando vuoi: scarica il nuovo programma di installazione ed eseguilo. Sostituisce sul posto la versione precedente. Chiudi prima l'applicazione; il programma di installazione te lo dirà se è ancora in esecuzione.

Disinstallare

App e funzionalità -> Rung Terminal -> Disinstalla.

Cassaforte, impostazioni e cache dei mercati restano di proposito. Una cassaforte di portafoglio non è recuperabile da nessun'altra parte, quindi cancellarla dev'essere un gesto separato e consapevole. I percorsi sono in Risoluzione dei problemi.

Linux

Requisiti

• x86-64 con glibc 2.35 o successiva - Ubuntu 22.04 e successive, Debian 12 e successive, Fedora 36 e successive, Arch e tutto ciò che è più recente
• Un loader Vulkan e un driver per la GPU - l'interfaccia è disegnata dalla GPU. Su Debian e Ubuntu sono libvulkan1 e mesa-vulkan-drivers, su Fedora vulkan-loader, su Arch vulkan-icd-loader.
• X11 o Wayland
• Circa 200 MB di spazio su disco, più lo spazio per la cache locale dei mercati

Download

1. Scarichi RungTerminal-linux-x86_64.tar.gz.
2. Scarichi accanto SHA256SUMS.txt se desidera verificare l'archivio.

Verificare il download (facoltativo ma consigliato)

Nella cartella in cui si trovano entrambi i file esegua sha256sum --ignore-missing -c SHA256SUMS.txt. Deve comparire OK per l'archivio. In caso contrario elimini il file - non lo estragga.

Installazione

Estragga l'archivio ed esegua lo script che contiene:

1. tar -xzf RungTerminal-linux-x86_64.tar.gz
2. cd RungTerminal-linux-x86_64
3. ./install.sh

Lo script si rifiuta di girare come root e non scrive nulla al di fuori della sua cartella personale. Mette il programma in ~/.local/share/rungterminal, aggiunge il comando rungterminal in ~/.local/bin, crea una voce di menu e annota dove ha installato, così che il terminale possa aggiornarsi in seguito.

Prima di copiare qualsiasi cosa verifica che le librerie necessarie siano presenti sulla macchina. Quella che conta è il loader Vulkan: viene caricato a runtime anziché collegato, quindi senza di esso il terminale partirebbe e sparirebbe senza mai mostrare una finestra. Se manca, lo script si ferma e stampa il nome del pacchetto per la sua distribuzione.

Non esistono .deb né .rpm, deliberatamente. Sarebbero pacchetti che non potremmo provare su tutte le distribuzioni disposte ad accettarli.

Dove sono conservati i suoi dati

Tutto è locale, nella sua cartella personale:

• ~/.rungterminal - le casseforti cifrate dei portafogli, le sue impostazioni e il suo layout, e la registrazione di dove è installato il programma
• ~/.cache/rungterminal - la cache dei mercati, il log di debug rungterminal_debug.log e tutto ciò che un aggiornamento ha scaricato

Rimuovere il programma non rimuove né l'una né l'altra.

Aggiornamenti

Come su Windows: le nuove versioni arrivano in silenzio in secondo piano e vengono messe in opera al successivo avvio del terminale, mai mentre è in funzione. Il download è un unico archivio compresso di circa 22 MB, verificato rispetto a una firma della chiave di rilascio prima che ne venga estratto alcunché.

Nulla viene installato a livello di sistema, quindi nessun aggiornamento chiede mai una password.

Per disattivarlo apra Settings e imposti Keep this terminal up to date su Off. Poi aggiorni a mano: scarichi il nuovo archivio ed esegua di nuovo ./install.sh - sostituisce sul posto la copia installata.

Disinstallazione

Esegua ~/.local/share/rungterminal/uninstall.sh.

Rimuove il programma, la voce di menu e il comando, e si rifiuta di partire finché il terminale è ancora aperto.

La sua cassaforte, le impostazioni e la cache dei mercati restano di proposito. Una cassaforte di portafoglio non è recuperabile da nessun'altra parte, quindi rimuoverla deve essere un atto separato e deliberato. I percorsi sono in Risoluzione dei problemi.