總覽

Rung Terminal 是專為 Polymarket 打造的桌面交易終端。這是它的手冊：每個畫面在做什麼，按下去又會發生什麼。

這是什麼

Polymarket 跑在瀏覽器裡，整體圍繞單一市場頁面設計。Rung Terminal 則是一套原生 Windows 應用程式，圍繞階梯（ladder）設計：一條垂直的價格刻度，整本委託簿都 掛在上面，一次點擊就是一筆委託。如果你用過博彩交易所或期貨階梯，這個型態會很 眼熟。

它串接的是 Polymarket 自己的公開 API。你的委託送進同一本委託簿；沒有另一個交易 場所、沒有另一筆餘額，你在我們這裡也沒有帳號。

你的金鑰不會離開你的電腦

沒有 Rung Terminal 帳號，也沒有替你保管資金的伺服器。錢包存放在你自己電腦上的 加密保險庫裡，由你自訂的應用程式密碼解鎖。如果你已經在 Polymarket 上交易，把 那個錢包匯入，看到的就是同一筆餘額與同一批部位。

從哪裡開始

• 安裝 — 下載、首次啟動，以及 Windows 的 SmartScreen 警告
• 登入 — 建立錢包、匯入既有錢包，或只用唯讀方式瀏覽
• 入金 — 把錢轉進來
• 階梯 — 下單、取消與避險
• 格狀檢視 — 一次看很多市場
• 出金 — 把錢轉出去
• 疑難排解

它不做什麼

• 目前僅支援 Windows。 沒有 macOS 或 Linux 版本。
• 介面只有英文。 應用程式本身是英文的；翻譯的只有這份手冊。
• 不保管資金，也沒有任何能替你動用資金的客服。 每一項操作都由你自己的金鑰 在本機簽署。