Introducción

Rung Terminal es un terminal de trading de escritorio para Polymarket. Este es el manual: qué hace cada pantalla y qué ocurre al hacer clic.

Qué es

Polymarket funciona en el navegador y está construido alrededor de la página de un mercado. Rung Terminal es una aplicación nativa de Windows construida alrededor de una escalera (ladder): una escala vertical de precios con todo el libro de órdenes encima, un clic por orden. Si has usado una casa de intercambio de apuestas o una escalera de futuros, la forma te resultará familiar.

Habla con la API pública de Polymarket. Tus órdenes van al mismo libro de órdenes; no hay otro mercado, ni otro saldo, ni ninguna cuenta con nosotros.

Tus claves no salen de tu equipo

No existe una cuenta de Rung Terminal ni un servidor que guarde fondos. La cartera vive en una bóveda cifrada en tu propio PC, que se abre con una contraseña de aplicación que eliges tú. Si ya operas en Polymarket, importas esa cartera y ves el mismo saldo y las mismas posiciones.

Por dónde empezar

• Instalación — descarga, primer arranque y el aviso de SmartScreen de Windows
• Iniciar sesión — crear una cartera, importar una que ya tengas, o solo mirar en modo lectura
• Depositar — meter dinero
• La escalera — colocar, cancelar y cubrir
• La cuadrícula — muchos mercados a la vez
• Retirar — sacar dinero
• Solución de problemas

Qué no hace

• Solo Windows, por ahora. No hay versión para macOS ni Linux.
• Solo en inglés. La interfaz de la aplicación está en inglés; solo este manual está traducido.
• Sin custodia, y sin un servicio de soporte capaz de mover fondos. Cada acción la firma localmente tu propia clave.