Iniciar sesión

Crea una cartera, trae la que ya usas para operar, o mira alrededor sin iniciar sesión.

La pantalla de bienvenida

La primera pantalla ofrece cuatro caminos. El que te interesa depende de si ya operas en Polymarket.

• Create a new wallet (crear una cartera nueva) — una frase de recuperación de 12 palabras, generada en este dispositivo. Elige esto solo si empiezas de cero; una cartera nueva no tiene dinero ni posiciones.
• I already have a wallet (ya tengo una cartera) — pega una frase de recuperación o una clave privada. El tipo de cuenta se detecta solo.
• Unlock saved wallet (desbloquear cartera guardada) — ya has iniciado sesión en este PC. Introduce tu contraseña de aplicación.
• Browse markets read-only (ver mercados en modo lectura) — sin cartera. Los precios, los libros y el tape funcionan; nada que gaste dinero está disponible.

Si ya operas en Polymarket

Tus fondos de Polymarket están en una cartera controlada por una clave que Polymarket puede exportarte. Trae esa clave aquí y estarás viendo el mismo saldo y las mismas posiciones — esto es otra interfaz para la misma cuenta, no una cuenta nueva.

1. Elige I already have a wallet.
2. Usa Get my key from Polymarket para abrir el inicio de sesión del propio Polymarket, entra con el correo que usas allí y copia tu clave privada.
3. Pégala en el campo y continúa.

La contraseña de aplicación

Tomes el camino que tomes, eliges una contraseña de aplicación (mínimo 8 caracteres). Cifra el archivo de la bóveda en este PC. No es la contraseña de una cuenta: no existe en ningún sitio salvo en tu máquina, no se puede restablecer y nadie puede recuperarla.

Se te vuelve a pedir al desbloquear la aplicación y al revelar una frase de recuperación o una clave privada.

Wallet setup: preparación de la cartera (una vez, gratis)

Justo después de configurar una cartera, el terminal ejecuta Wallet setup: un lote de aprobaciones en cadena que el exchange necesita antes de que la cartera pueda operar. Se envía a través de un relayer, así que no pagas gas. Se ejecuta solo e informa de su progreso:

• Checking on-chain approval… (comprobando la aprobación en cadena)
• Signing approval… (firmando la aprobación)
• Submitting to relayer… (enviando al relayer)
• Waiting for on-chain confirmation… (esperando confirmación en cadena)
• Wallet is tradeable (approval confirmed) — la cartera ya puede operar

Si se detiene con un error, Re-check trading setup lo vuelve a ejecutar. No se pierde nada por hacerlo dos veces; una cartera ya aprobada responde "Wallet is already tradeable".

Más de una cartera

Los ajustes guardan la lista de carteras. Puedes añadir otra, cambiar la activa o quitar una de este PC. Quitar una cartera borra solo la copia local — si ese era el único sitio donde existía su frase de recuperación, se pierde. Revela y anota la frase antes.

Mirar sin iniciar sesión

Browse markets read-only es la forma honesta de curiosear, y también la forma segura de seguir este manual: el navegador, la escalera, la cuadrícula y el tape funcionan. Todo lo que gastaría dinero permanece deshabilitado hasta que inicies sesión.